O poeta vê o mundo com os olhos

semelhantes aos olhos do Criador,

cuja Palavra criou todo o Universo –

um poema fruto do próprio Amor.

É por isso que o poeta com seus versos

em poucas linhas o essencial exprime

mais profundamente que a ciência e a fé,

captando com sua arte o que é sublime.

A ciência tem apenas uma asa

e uma asa tem a fé com seu labor.

O poeta, em seu engenho, tem as duas,

que o permitem contemplar o Criador.